[{"data":1,"prerenderedAt":420},["ShallowReactive",2],{"\u002Fnl\u002Fprogrammas":3},{"intro":4,"programs":22},{"body":5},{"type":6,"value":7,"toc":18},"minimark",[8,12,15],[9,10,11],"p",{},"Bijna tien jaar later is die intuïtie uitgegroeid tot een overtuiging: piano solo, piano vierhandig en twee piano’s zijn niet zomaar drie verschillende bezettingen, maar drie stemmen binnen één artistiek project. Elk biedt een eigen manier om te luisteren, met elkaar in dialoog te treden en muziek tot leven te brengen.",[9,13,14],{},"Die overtuiging vormt vandaag de leidraad voor de programmatie van de zussen Alaimo. Elk recital verkent een eigen muzikaal universum en legt tegelijk verbanden tussen verschillende tijdperken, stijlen en muzikale werelden.",[9,16,17],{},"Hun repertoire omvat zowel de grote werken als minder vaak gespeelde partituren, muziek van vrouwelijke componisten en hedendaagse creaties. Zo willen ze het publiek verrassen, nieuwe perspectieven openen en de veelzijdigheid en rijkdom van de piano laten ontdekken.",{"title":19,"searchDepth":20,"depth":20,"links":21},"",2,[],[23,135,219,303],{"heading":24,"body":26,"key":32,"colors":128,"desc":132,"darkSection":133,"formation":134},[25],"The Odyssey",{"type":6,"value":27,"toc":126},[28],[29,30,33,78,87],"program-content",{":duration":31,"id":32},"60","l-odysee",[34,35,36],"template",{"v-slot:details":19},[9,37,38,39,42,43,45,49,51,53,54,56,57,59,62,64,66,67,69,70,72,73,75],{},"F. CHOPIN: Ballade nr. 4 (12’)",[40,41],"br",{},"\nF. LISZT\u002FJ.S. BACH: ‘Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen’ (6’)",[40,44],{},[46,47,48],"em",{},"Chiara",[40,50],{},[40,52],{},"\nM. BALAKIREV\u002FM. GLINKA: The Lark (6’)",[40,55],{},"\nS. PROKOFIEV: Sonate nr. 1 (8’)",[40,58],{},[46,60,61],{},"Fiona",[40,63],{},[40,65],{},"\nI. STRAVINSKY: Petroesjka (16’)",[40,68],{},"\nG. KURTÁG: Hommage à Stravinsky, uit Játékok (2’)",[40,71],{},"\nF. SAY: Night (10’)",[40,74],{},[46,76,77],{},"Fiona & Chiara",[34,79,80],{"v-slot:text":19},[9,81,82,83,86],{},"Van Chopin tot Say met Liszt en Stravinsky als tussenstops, ",[84,85,25],"strong",{}," is een uitnodiging tot een muzikale reis, waarbij elk werk een halte vormt. De reis vertrekt vanuit solopianowerken en mondt uit in vierhandig pianospel. Zo doorkruist het programma bijna twee eeuwen muziek en wordt de piano het toneel van een avontuur dat voortdurend van gedaante verandert.",[34,88,89,100,111],{"v-slot:full-text":19},[9,90,91,92,95,96,99],{},"De muzikale odyssee opent met de ",[46,93,94],{},"Vierde Ballade"," van Frédéric Chopin (1810–1849), een meeslepend muzikaal verhaal waarin lyriek, dramatische spanning en virtuositeit samenkomen en uitmonden in een beklijvende ontknoping. Daarop sluit ",[46,97,98],{},"Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen"," van Franz Liszt (1811–1886) op natuurlijke wijze aan, waarin Liszt Bachs cantate omvormt tot een diep expressieve meditatie. Samen vormen deze twee werken een eerste hoofdstuk, gedragen door Chiara, waarin innerlijke beleving en spiritualiteit centraal staan.",[9,101,102,103,106,107,110],{},"Vervolgens neemt Fiona het muzikale woord. In ",[46,104,105],{},"The Lark"," laat Mily Balakirev (1837–1910), geïnspireerd door de melodie van Glinka, een etherisch poëtisch lied ontstaan, waarin virtuositeit ten dienste staat van verfijning. De ",[46,108,109],{},"Eerste Sonate"," van Sergej Prokofjev (1891–1953) voert de luisteraar vervolgens naar een donkerder en gedurfder universum, waar de spanningen van de moderne muzikale taal de zekerheden van de romantische traditie op losse schroeven zetten. Dit tweede traject belicht een andere kant van de reis: die van ontdekking en bevrijding.",[9,112,113,114,117,118,121,122,125],{},"Ten slotte komen beide pianistes samen voor het laatste deel van deze odyssee. In ",[46,115,116],{},"Drie bewegingen uit Petroesjka"," van Igor Stravinsky (1882–1971) komen de ritmische energie en orkestrale schittering volledig tot hun recht in een virtuoos vierhandig samenspel. Daaraan volgt ",[46,119,120],{},"Hommage à Stravinsky"," van György Kurtág (°1926), een werk van opmerkelijke beknoptheid dat de tijd even lijkt stil te zetten. Tot slot opent ",[46,123,124],{},"Night"," van Fazıl Say (°1970) de deur naar een eigentijds klanklandschap waarin poëzie, improvisatie en oosterse invloeden samenkomen.",{"title":19,"searchDepth":20,"depth":20,"links":127},[],{"clr1":129,"clr2":129,"bg1":130,"bg2":131},"#271C19","#D3DCC5","#C8D1BA","Een muzikale reis tussen piano solo en piano vierhandig",false,"Piano solo – Piano vierhandig",{"heading":136,"body":139,"key":144,"colors":213,"desc":217,"darkSection":133,"formation":218},[137,138],"The Classics","with a twist",{"type":6,"value":140,"toc":211},[141],[29,142,145,165,176],{":duration":143,"id":144},"63","classics",[34,146,147],{"v-slot:details":19},[9,148,149,150,152,153,155,156,158,159,72,161,163],{},"H. KULENTY: Van (6’)",[40,151],{},"\nR. SCHUMANN: Bilder aus Osten (19’)",[40,154],{},"\nD. CHAUVIN: Lourmarin on Fire (3’)",[40,157],{},"\nS. RACHMANINOV: Six Morceaux op. 11 (arr. Fiona & Chiara Alaimo) (25’)",[40,160],{},[40,162],{},[46,164,77],{},[34,166,167],{"v-slot:text":19},[9,168,169,172,173],{},[84,170,171],{},"The Classics with a Twist"," brengt vijf werken samen die een dialoog aangaan tussen traditie en vernieuwing. De romantische intimiteit van Schumann en Rachmaninov ontmoet er de moderne klankwerelden van Kulenty, Chauvin en Say. En omdat klassiekers soms best eens door elkaar geschud mogen worden, hebben de zussen Alaimo een bijzondere verrassing in petto, die de nieuwsgierigheid prikkelt en het recital een onverwachte wending geeft. ",[46,174,175],{},"À suivre…",[34,177,178,185,192,198,205],{"v-slot:full-text":19},[9,179,180,181,184],{},"Het concert opent met ",[46,182,183],{},"Van",", een werk van Hanna Kulenty (°1961), waarin de muziek voortdurend in beweging is. Klanken verspreiden zich, klankstructuren ontvouwen zich en de tijd lijkt even stil te staan. Vanaf de eerste maten nemen ze het publiek mee naar een wereld waarin vertrouwde houvast verdwijnt en de manier van luisteren verandert.",[9,186,187,188,191],{},"De ",[46,189,190],{},"Bilder aus Osten"," van Robert Schumann (1810–1856) bieden vervolgens een heel ander perspectief. De melodieën wisselen elkaar af en vloeien in elkaar over, in een subtiel samenspel waarin beide pianistes voortdurend op elkaar inspelen. De zussen stellen zich graag voor hoe Robert en Clara Schumann samen aan hetzelfde klavier zaten, met één gedeelde ademhaling en een muzikale verbondenheid die aan die van henzelf doet denken. Elk miniatuurwerk wordt voorafgegaan door een gedicht, dat de luisteraar op weg helpt en de verbeelding prikkelt.",[9,193,194,197],{},[46,195,196],{},"Lourmarin on Fire"," is een werk dat de Franse componist en goede vriend Damien Chauvin (°1988) speciaal voor hen schreef. Na een gezamenlijke residentie in het Château van Lourmarin, waar ze hun gedeelde passie voor de muziek van Stravinsky ontdekten, liet hij zich inspireren door hun persoonlijkheden. Het resultaat is een briljant en onconventioneel stuk, doordrenkt van humor, sarcasme en ironie. Als een echt intermezzo brengt Damiens eigenzinnige muzikale wereld een even verrassende als plezierige onderbreking in het programma.",[9,199,200,201,204],{},"Vervolgens brengen ze hun eigen arrangement van de ",[46,202,203],{},"Six Morceaux op. 11"," van Sergej Rachmaninov (1873–1943). Zonder het origineel te willen heruitvinden, geven ze elk miniatuurwerk met een flinke dosis creativiteit een nieuwe invulling. De lyrische zanglijnen en de suggestie van getokkelde snaren zijn enkele van de elementen die het publiek een persoonlijkere kijk bieden op het werk van deze iconische componist.",[9,206,207,208,210],{},"Met ",[46,209,124],{}," van Fazıl Say (°1970) eindigt het concert in een uitbarsting van rauwe energie. Scherpe ritmes, echo’s van Anatolische muziektradities en een eigentijdse muzikale taal komen samen in een vrije, levendige compositie. Een laatste twist waarmee dit muzikale parcours wordt afgesloten.",{"title":19,"searchDepth":20,"depth":20,"links":212},[],{"clr1":129,"clr2":214,"bg1":215,"bg2":216},"#4B6F67","#B6C8BD","#A9BBB0","Een vierhandig programma… met een twist","Piano vierhandig",{"heading":220,"body":222,"key":226,"colors":296,"desc":300,"darkSection":301,"formation":302},[221],"Roots",{"type":6,"value":223,"toc":294},[224],[29,225,227,248,255],{":duration":31,"id":226},"roots",[34,228,229],{"v-slot:details":19},[9,230,231,232,234,235,237,238,240,241,243,244,246],{},"C. SAINT-SAËNS: Danse Macabre (8’)",[40,233],{},"\nM. TARENGHI: Visione Mistica (8’) - Serenata (5’)",[40,236],{},"\nC. CHAMINADE: Deux pièces pour deux pianos (11’)",[40,239],{},"\nT. YSAŸE: Variaties voor twee pianos (16’)",[40,242],{},"\nM. RAVEL: La Valse (12’)",[40,245],{},[46,247,77],{},[34,249,250],{"v-slot:text":19},[9,251,252,254],{},[84,253,221],{}," verkent de muzikale verbindingen tussen Frankrijk, België en Italië, drie landen die deel uitmaken van hun verhaal. De werken gaan met elkaar in dialoog en vormen samen een muzikaal landschap waarin hun identiteit langzaam zichtbaar wordt.",[34,256,257,264,275,281,287],{"v-slot:full-text":19},[9,258,259,260,263],{},"Het concert opent met de beroemde ",[46,261,262],{},"Danse macabre"," van Camille Saint-Saëns (1835–1921), in de spectaculaire versie voor twee pianos. Virtuositeit, humor en orkestrale grandeur komen samen in een voorstelling waarin de fantastische dodendans van de skeletten tot leven komt, even briljant als theatraal.",[9,265,266,267,270,271,274],{},"De twee werken van Mario Tarenghi (1870–1938), ",[46,268,269],{},"Visione Mistica"," en ",[46,272,273],{},"Serenata",", brengen vervolgens een verandering van sfeer. Het eerste ontvouwt een beschouwende, poëtische wereld vol mysterie, terwijl het tweede charmeert door zijn sprankelende karakter. Samen onthullen ze de verfijnde schrijfstijl van een Italiaanse componist die vandaag opnieuw wordt ontdekt.",[9,276,207,277,280],{},[46,278,279],{},"Deux Pièces pour deux pianos"," van Cécile Chaminade (1857–1944) keert het programma terug naar de elegantie van de Franse Belle Époque. Als een belangrijke figuur van haar tijd toont de componiste opmerkelijke verfijning, waarbij ze melodisch talent combineert met rijke harmonische kleuren.",[9,282,187,283,286],{},[46,284,285],{},"Variaties voor twee pianos"," van Théo Ysaÿe (1865–1918) zetten vervolgens de Belgische muziekschool in de kijker. Als erfgenaam van een prestigieuze muzikale traditie en leerling van César Franck ontwikkelt de componist een eigen muzikale taal, waarin thematische inventiviteit, harmonische rijkdom en de voortdurende dialoog tussen beide instrumenten samenkomen in een werk van grote intensiteit.",[9,288,289,290,293],{},"Het programma eindigt met ",[46,291,292],{},"La Valse"," van Maurice Ravel (1875–1937), in zijn indrukwekkende versie voor twee pianos. Dit meesterwerk is zowel een eerbetoon aan de Weense wals als een fascinerende verbeelding van haar verval. Met een uitzonderlijke orkestrale kracht voert de muziek de luisteraar mee in een onweerstaanbare klankwerveling.",{"title":19,"searchDepth":20,"depth":20,"links":295},[],{"clr1":297,"clr2":297,"bg1":298,"bg2":299},"#EDEDDB","#192724","#222F2C","Een muzikale ode aan hun roots voor twee pianos",true,"Twee pianos",{"heading":304,"body":306,"key":311,"colors":415,"desc":418,"darkSection":133,"formation":419},[305],"4+4=liefde",{"type":6,"value":307,"toc":413},[308],[29,309,312,359,373],{":duration":310,"id":311},"64","4+4",[34,313,314],{"v-slot:details":19},[9,315,316,317,319,320,322,323,325,326,328,330,333,335,336,339,340,342,344,346,347,349,350,352,353,355,356,358],{},"C. SCHUMANN: March in E-flat major voor piano vierhandig (7’)",[40,318],{},"\nR. SCHUMANN: Spanische Liebeslieder, op. 138 voor vocaal kwartet en piano vierhandig (27’)",[40,321],{},"\nJ. BRAHMS: Hongaarse dans nr. 5 voor piano vierhandig (3’)",[40,324],{},"\nJ. BRAHMS: Liebeslieder-Walzer, op. 52 voor vocaal kwartet en piano vierhandig (22’)\n",[40,327],{},[40,329],{},[46,331,332],{},"Bis",[40,334],{},"\nL.V. BEETHOVEN: Mir ist so wunderbar, uit de opera ",[46,337,338],{},"Fidelio",", voor vocaal kwartet en piano (5’)\n",[40,341],{},[40,343],{},[40,345],{},"\nKaren Vermeiren – sopraan",[40,348],{},"\nLotte Verstaen – mezzosopraan",[40,351],{},"\nDenzil Delaere – tenor",[40,354],{},"\nIvan Thirion – bariton",[40,357],{},"\nChiara & Fiona Alaimo – piano vierhandig",[34,360,361],{"v-slot:text":19},[9,362,363,364,367,368,370,372],{},"Liefde is speels en teder, hartstochtelijk en kwetsbaar, onweerstaanbaar en soms onmogelijk. ",[84,365,366],{},"4 + 4 = liefde!"," brengt die herkenbare emoties tot leven in muziek die raakt, verrast en ontroert, met muziek van Robert Schumann, Clara Schumann en Johannes Brahms.",[40,369],{},[40,371],{},"Vier van de meest vooraanstaande Belgische zangers – Karen Vermeiren, Lotte Verstaen, Denzil Delaere en Ivan Thirion – die schitterden op de podia van de Munt, Opera Ballet Vlaanderen en Opéra Royal de Wallonie en ver daarbuiten, delen het podium met de virtuoze pianozussen Chiara & Fiona Alaimo.",[34,374,375,378,397,407],{"v-slot:full-text":19},[9,376,377],{},"Centraal in dit programma staat de muziek van Clara Schumann, Robert Schumann en Johannes Brahms, drie figuren die nauw met elkaar verbonden waren door muziek, vriendschap, bewondering en gevoelens. Maar meer dan een liefdesverhaal vormt hun artistieke verbondenheid de rode draad doorheen dit concert.",[9,379,380,381,384,385,388,389,392,393,396],{},"Met Clara Schumanns ",[46,382,383],{},"March in E-flat major"," krijgt Clara zelf een moment in de schijnwerpers als zelfstandige componiste. Een helder en krachtig instrumentaal stuk voor piano vierhandig. Daarna brengt de ",[46,386,387],{},"Spanische Liebeslieder"," van Robert Schumann een kleurrijke waaier aan liefdesemoties: van speels en licht tot intens en hartstochtelijk. De ",[46,390,391],{},"Vijfde Hongaarse dans"," van Brahms vormt een virtuoos instrumentaal intermezzo, waarna de ",[46,394,395],{},"Liebeslieder-Walzer"," volgen en het muzikale hart van het programma vormen. In deze walsen gaan de vier stemmen met elkaar in dialoog, kruisen ze elkaars pad en vullen ze elkaar aan, gedragen door het intieme en virtuoze samenspel van de piano.",[9,398,399,400,403,404,406],{},"Tot slot sluit het programma af met Beethovens ",[46,401,402],{},"Mir ist so wunderbar"," uit ",[46,405,338],{},". De vier personages vertolken er tegelijkertijd hun gevoelens, zonder te weten wat de anderen ervaren. Het resultaat is een prachtig muzikaal misverstand. Elk personage beleeft zijn of haar eigen versie van liefde, terwijl de vier stemmen zich wonderlijk om elkaar heen vlechten.",[9,408,409,410,412],{},"Van Clara Schumann tot Beethoven brengt ",[84,411,366],{}," zes musici samen in een programma dat zowel toegankelijk als veeleisend is.",{"title":19,"searchDepth":20,"depth":20,"links":414},[],{"clr1":129,"clr2":129,"bg1":416,"bg2":417},"#779B93","#6C9088","Eén muzikale dialoog tussen vierhandig piano en vocaal kwartet","Piano vierhandig - vocaal kwartet",1793387294313]